Nazlı defile sırasında bayılınca hamile olduğuna iyice kanaat getirilir. İki aile de yeni torun için bayram yapar. Fakat Nazlı’nın tahlil sonuçları geldiğinde bayılma sebebinin bebek olmadığı anlaşılır. Doktorun vereceği haberler iyi değildir. Hematoloji uzmanının Nazlı’ya bazı testler yapması gerekmektedir. Aysel bebeğiyle eve gelir. Torun kız olduğu için Ökkeş suratını asmış oturmaktadır. Ta ki bebek, Ökkeş dedesinin parmağını sımsıkı tutana kadar. Muharrem İlyas’tan işi kapmıştır. Dükkanın yeni “mobilyacı” tabelasını astırınca çarşıdakiler şaşırır. Herkes onun bu işi de batıracağını düşünmektedir.

Test sonuçları çıktığında doktorlar Nazlı’nın hastalığı ile ilgili şüphelerini Niko’ya anlatırlar. Durum basit bir kansızlık sorunu değildir. Hastalıkla ilgili araştırma yapan Niko bu konuda en iyi doktorların Amerika’da olduğunu öğrenir. Zaman kaybetmeden Amerika’ya gitmeye karar verir. Fakat Niko durumu karısına nasıl anlatacağını bilemez.
Hiçbir şeyden haberi olmayan aileler çekişmelerine devam ederler. Çocuklara bakması için Eleni’nin çağırıldığını duyan Feride kıskançlıktan çıldırır. Hemen İstanbul’a gelir. Evde Eleni çocuklara Yunanca öğretmeye çalışırken Feride de kahramanlık marşları ezberletmeye çalışır.
Bu arada Mustafa Can 16-17 yaşlarında Almanya’dan gelmiş bir kızla tanışır ve eve davet eder. Nazire nöbettedir. Kardeşinin kudurduğunu ve kıza saldıracağını düşünür.
Nazlı ve Niko’nun Amerika’ya ani seyahatinden bir tek Eftelya şüphelenir ve neler olduğunu öğrenmeyi kafasına koyar.