Türkan, doğum gününü yalnız kutluyor. Somer, Türkan'ın odasında tek bir mum ve küçük bir pasta yaptığını görünce duygularına hakim olamıyor. Türkan'ın yeni yaşından tek dileği ise bebeğini sağlıkla kucağına almak oluyor. Somer, Türkan'a aldığı hediyeyi vermeye cesaret edemiyor. Derya'nın Mustafa'yla gizlice evlendiğini öğrenen Nesrin, perişan oluyor. Nesrin, Derya'dan hesap soracaktır. Dönüş ise kardeşi ve annesi arasında kalır. Derya, ailesine ne diyecek? Rüçhan, Türkan'ın doğum günü için büyük bir jest yapar. Ancak Türkan, inadından vazgeçmez ve elinin tersiyle bu jesti geri çevirir. Rüçhan, Somer'in Mine'ye verdiği dersi anlatmak isterken Türkan, Rüçhan'ı susturur ve Somer defterini kapattığını söyleyerek son noktayı koyar. 

Kartal, sekreteri tarafından Türkan'la yemek organizasyonuna katılmak zorunda kalıyor. Türkan, Kartal'ın davetini geri çeviremiyor. Ancak Somer'in bu yemekte ikiliyi baş başa görmesi olayın farklı anlaşılmasına neden oluyor! Somer, Mine'nin elinden Kiraz'ı almakla kalmayıp kredi kartlarına da el koyar. Mine, bunun üzerinden şirkete gelip Somer'den hesap sorar. Rüçhan, Mine'yi tuzağa düşürüp hisselerini kalıcı olarak elinden aldığını ve bu haktan ancak Kiraz'ın yararlanacağını söyler. Mine şimdi ne yapacak? Dönüş, Derya'nın itirafıyla evlatlık olduğunu ve Fatih'in babası Feride'nin de annesi olduğunu öğrenir. Fatih ve Serdar her yerde Dönüş'ü arar ve bulamazlar. Türkan'ın durumu öğrenmesiyle Kartal olaya müdahale eder. Dönüş, kimsenin tahmin edemeyeceği bir yerdedir ve Fatih Dönüş'ü bulmaya gider. Türkan ise Kartal’a soracağı soruyla, yepyeni bir yolculuğa çıkmak üzeredir.